Normal view MARC view ISBD view

En torno de Babel : estrategias de la interpretación simultánea / Laura Bertone.

By: Bertone, Laura.
Material type: materialTypeLabelBookSeries: Hachette universidad.Publisher: Buenos Aires : Hachette, 1989Edition: 1a ed.Description: 174 p. ; 22 cm.ISBN: 950506182X.Subject(s): TRADUCCION | INTERPRETACION | LINGUISTICA | COLECCION VERDUGO
Contents:
CAPITULO I Mas aca y mas alla de la palabras.
CAPITULO II Lo implicito.
CAPITULO III El movil.
CAPITULO IV Señales divergentes o contradictorias.
CAPITULO V Los dos ejes.
CAPITULO VI La simultaneidad de las operaciones.
CAPITULO VII Recapitulación.
CAPITULO VIII Algunas conclusiones.
CAPITULO IX Las estrategias.
CAPITULO X Sobre la realtividad del sentido.
CAPITULO XI El papel del interprete.
CAPITULO XII Protocolo y ritual.
CAPITULO XIII Atando cabos.
CAPITULO XIV Reacción en cadena.
CAPITULO XV Las interferencias.
CAPITULO XVI ¡Arriba el telón!.
CAPITULO XVII Más y más interferencias.
CAPITULO XVIII Sigue arriba el telón.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Item type Current location Call number Status Date due Barcode
Libros, Folletos, Traducciones Libros, Folletos, Traducciones Biblioteca Elma Kohlmeyer de Estrabou
Humanidades
Col. Verdugo 81'253 86707 (Browse shelf) Available 086707

Bibliografía: p. 167-174

CAPITULO I Mas aca y mas alla de la palabras.

CAPITULO II Lo implicito.

CAPITULO III El movil.

CAPITULO IV Señales divergentes o contradictorias.

CAPITULO V Los dos ejes.

CAPITULO VI La simultaneidad de las operaciones.

CAPITULO VII Recapitulación.

CAPITULO VIII Algunas conclusiones.

CAPITULO IX Las estrategias.

CAPITULO X Sobre la realtividad del sentido.

CAPITULO XI El papel del interprete.

CAPITULO XII Protocolo y ritual.

CAPITULO XIII Atando cabos.

CAPITULO XIV Reacción en cadena.

CAPITULO XV Las interferencias.

CAPITULO XVI ¡Arriba el telón!.

CAPITULO XVII Más y más interferencias.

CAPITULO XVIII Sigue arriba el telón.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

^